Apollo/locales/cs.json

{
  "clip": {
    "description": "Přehraje klipový zvuk",
    "usagesReply": "Použití: {prefix}clip <název>",
    "errorQueue": "Nelze přehrát klip, protože je aktivní fronta.",
    "errorNotChannel": "Nejprve se musíš připojit do hlasového kanálu!"
  },
  "clips": {
    "description": "Vypsat všechny klipy"
  },
  "help": {
    "description": "Zobrazit všechny příkazy a popisy",
    "embedTitle": "Nápověda bota {botname}",
    "embedDescription": "Vypsat všechny příkazy"
  },
  "invite": {
    "description": "Poslat pozvánku bota"
  },
  "loop": {
    "description": "Přepnout opakování hudby",
    "errorNotQueue": "Momentálně nic nehraje.",
    "result": "Opakování je nyní {loop}"
  },
  "lyrics": {
    "description": "Získat texty pro právě hrající skladbu",
    "errorNotQueue": "Momentálně nic nehraje.",
    "lyricsNotFound": "Pro {title} nebyly nalezeny žádné texty.",
    "embedTitle": "{title} - Text"
  },
  "move": {
    "description": "Přesouvat skladby ve frontě",
    "errorNotQueue": "Není tu žádná fronta.",
    "usagesReply": "Použití: {prefix}move <číslo ve frontě>",
    "result": "<@{author}> 🚚 přesunul **{title}** na {index}. pozici ve frontě."
  },
  "nowplaying": {
    "description": "Zobrazit právě hrající skladbu",
    "errorNotQueue": "Momentálně nic nehraje.",
    "embedTitle": "Právě hraje",
    "live": " ◉ ŽIVĚ",
    "timeRemaining": "Zbývající čas: {time}"
  },
  "pause": {
    "description": "Pozastavit právě hrající hudbu",
    "errorNotQueue": "Momentálně nic nehraje.",
    "result": "<@{author}> ⏸ pozastavil hudbu."
  },
  "ping": {
    "description": "Zobrazit průměrný ping bota",
    "result": "📈 Průměrný ping na API: {ping} ms"
  },
  "play": {
    "description": "Přehraje hudbu z YouTube nebo SoundCloudu",
    "errorNotChannel": "Nejprve se musíš připojit do hlasového kanálu!",
    "errorNotInSameChannel": "Musíš být ve stejném kanále jako {user}",
    "usageReply": "Použití: {prefix}play <YouTube URL | Název videa | SoundCloud URL>",
    "missingPermissionConnect": "Nelze se připojit do hlasového kanálu, chybí oprávnění",
    "missingPermissionSpeak": "V tomto hlasovém kanále nemohu mluvit, ujisti se, že mám správná oprávnění!",
    "queueAdded": "✅ Skladba **{title}** byla přidána do fronty uživatelem <@{author}>",
    "cantJoinChannel": "Nelze se připojit do kanálu: {error}",
    "queueEnded": "❌ Hudební fronta skončila.",
    "queueError": "Chyba: {error}",
    "startedPlaying": "🎶 Spuštěno přehrávání: **{title}** {url}",
    "skipSong": "<@{author}> ⏩ přeskočil skladbu",
    "pauseSong": "<@{author}> ⏸ pozastavil hudbu.",
    "resumeSong": "<@{author}> ▶ zrušil pozastavení hudby!",
    "unmutedSong": "<@{author}> 🔊 zrušil ztlumení hudby!",
    "mutedSong": "<@{author}> 🔇 ztlumil hudbu!",
    "decreasedVolume": "<@{author}> 🔉 snížil hlasitost, hlasitost je nyní {volume}%",
    "increasedVolume": "<@{author}> 🔊 zvýšil hlasitost, hlasitost je nyní {volume}%",
    "loopSong": "<@{author}> Opakování je nyní {loop}",
    "stopSong": "<@{author}> ⏹ zastavil hudbu!",
    "leaveChannel": "Opouštění hlasového kanálu...",
    "songNotFound": "Hudba nenalezena",
    "songAccessErr": "Video je omezeno věkem, soukromé nebo nedostupné"
  },
  "playlist": {
    "description": "Přehrát playlist z YouTube",
    "usagesReply": "Použití: {prefix}playlist <URL YouTube Playlistu | Název playlistu>",
    "errorNotChannel": "Nejprve se musíš připojit do hlasového kanálu!",
    "errorNotInSameChannel": "Musíš být ve stejném kanále jako {user}",
    "missingPermissionConnect": "Nelze se připojit do hlasového kanálu, chybí oprávnění",
    "missingPermissionSpeak": "V tomto hlasovém kanále nemohu mluvit, ujisti se, že mám správná oprávnění!",
    "errorNotFoundPlaylist": "Playlist nenalezen :(",
    "fetchingPlaylist": "⌛ načítání playlistu...",
    "playlistCharLimit": "\nPlaylist je větší než limit znaků...",
    "startedPlaylist": "<@{author}> spustil playlist",
    "cantJoinChannel": "Nepodařilo se připojit do kanálu: {error}"
  },
  "pruning": {
    "description": "Přepnout mazání zpráv bota",
    "errorWritingFile": "Při zapisování do souboru se vyskytla chyba.",
    "result": "Mazání zpráv je {result}"
  },
  "queue": {
    "description": "Zobrazit frontu bota a právě hrající skladbu.",
    "missingPermissionMessage": "Chybí mi oprávnění na správu zpráv nebo přidávání reakcí",
    "errorNotQueue": "❌ **V tomto serveru nic nehraje**",
    "currentPage": "Aktuální stránka - ",
    "embedTitle": "Fronta\n",
    "embedCurrentSong": "**Aktuální skladba - [{title}]({url})**\n\n{info}"
  },
  "remove": {
    "description": "Odebrat skladbu z fronty",
    "errorNotQueue": "Neexistuje žádná fronta.",
    "usageReply": "Použití: {prefix}remove <číslo ve frontě>",
    "result": "<@{author}> ❌ odebral skladbu **{title}** z fronty."
  },
  "resume": {
    "description": "Zrušit pozastavení právě hrající hudby",
    "errorNotQueue": "Momentálně nic nehraje.",
    "resultNotPlaying": "<@{author}> ▶ zrušil pozastavení hudby!",
    "errorPlaying": "Fronta není pozastavena."
  },
  "search": {
    "description": "Hledat a vybrat videa k přehrání",
    "usageReply": "Použití: {prefix}{name} <název videa>",
    "errorAlreadyCollector": "V tomto kanálu je již spuštěno sbírání zpráv.",
    "errorNotChannel": "Nejprve se musíš připojit do hlasového kanálu!",
    "resultEmbedTitle": "**Odpověz číslem skladby, kterou chceš přehrát**",
    "resultEmbedDesc": "Výsledky pro: {search}"
  },
  "shuffle": {
    "description": "Zamíchat frontu",
    "errorNotQueue": "Neexistuje žádná fronta.",
    "result": "<@{author}> 🔀 zamíchal frontu"
  },
  "skip": {
    "description": "Přeskočit právě hrající skladbu",
    "errorNotQueue": "Momentálně nehraje nic, co bych mohl přeskočit.",
    "result": "<@{author}> ⏭ přeskočil skladbu"
  },
  "skipto": {
    "description": "Přeskočit na vybrané číslo skladby ve frontě",
    "usageReply": "Použití: {prefix}{name} <číslo ve frontě>",
    "errorNotQueue": "Neexistuje žádná fronta.",
    "errorNotValid": "Fronta má délku pouze {length} skladeb!",
    "result": "<@{author}> ⏭ přeskočil {arg} skladeb"
  },
  "stop": {
    "description": "Zastaví hudbu",
    "errorNotQueue": "Momentálně nic nehraje.",
    "result": "<@{author}> ⏹ zastavil hudbu!"
  },
  "uptime": {
    "description": "Zkontrolovat dobu běhu",
    "result": "Doba běhu: `{days}d, {hours}h, {minutes}m, {seconds}s`"
  },
  "volume": {
    "description": "Změnit hlasitost právě hrající hudby",
    "errorNotQueue": "Momentálně nic nehraje.",
    "errorNotChannel": "Nejprve se musíš připojit do hlasového kanálu!",
    "currentVolume": "🔊 Aktuální hlasitost je: **{volume}%**",
    "errorNotNumber": "Použij prosím číslo pro nastavení hlasitosti.",
    "errorNotValid": "Použij prosím číslo mezi 0 - 100.",
    "result": "Hlasitost nastavena na: **{arg}%**"
  },
  "common": {
    "on": "**zapnuto**",
    "off": "**vypnuto**",
    "enabled": "**povoleno**",
    "disabled": "**zakázáno**",
    "errorNotChannel": "Nejprve se musíš připojit do hlasového kanálu!",
    "cooldownMessage": "počkej prosím ještě {time} sekund před opětovným použitím příkazu `{name}`.",
    "errorCommand": "Při vykonávání tohoto příkazu se vyskytla chyba."
  }
}