Apollo/locales/ro.json

{
  "clip": {
    "description": "Redă un sunet de clip",
    "usagesReply": "Utilizare: {prefix}clip <nume>",
    "errorQueue": "Nu pot reda clipul deoarece există o coadă activă.",
    "errorNotChannel": "Trebuie să te alături mai întâi unui canal vocal!"
  },
  "clips": {
    "description": "Listează toate clipurile"
  },
  "help": {
    "description": "Afișează toate comenzile și descrierile",
    "embedTitle": "{botname} Ajutor",
    "embedDescription": "Listă de toate comenzile"
  },
  "invite": {
    "description": "Trimite linkul de invitație al botului"
  },
  "loop": {
    "description": "Comută repetarea melodiilor",
    "errorNotQueue": "Nu se redă nimic.",
    "result": "Repetarea este acum {loop}"
  },
  "lyrics": {
    "description": "Obține versurile pentru melodia care se redă în prezent",
    "errorNotQueue": "Nu se redă nimic.",
    "lyricsNotFound": "Nu s-au găsit versuri pentru {title}.",
    "embedTitle": "{title} - Versuri"
  },
  "move": {
    "description": "Mută melodiile în coadă",
    "errorNotQueue": "Nu există o coadă.",
    "usagesReply": "Utilizare: {prefix}move <Număr în coadă>",
    "result": "<@{author}> 🚚 a mutat melodia {title} pe poziția {index} în coadă.",
    "args": {
      "movefrom": "Poziția de mutat",
      "moveto": "Poziția în care să fie mutat"
    }
  },
  "nowplaying": {
    "description": "Afișează melodia care se redă în prezent",
    "errorNotQueue": "Nu se redă nimic.",
    "embedTitle": "Se redă acum",
    "live": " ◉ LIVE",
    "timeRemaining": "Timp rămas: {time}"
  },
  "pause": {
    "description": "Pune în pauză melodia care se redă în prezent",
    "errorNotQueue": "Nu se redă nimic.",
    "result": "<@{author}> ⏸ a pus muzica pe pauză."
  },
  "ping": {
    "description": "Afișează ping-ul mediu al botului",
    "result": "📈 Ping mediu către API: {ping} ms"
  },
  "play": {
    "description": "Redă audio de pe YouTube",
    "errorNotChannel": "Trebuie să te alături mai întâi unui canal vocal!",
    "errorNotInSameChannel": "Trebuie să fii în același canal cu {user}",
    "usageReply": "Utilizare: {prefix}play <URL YouTube | Nume Video>",
    "missingPermissionConnect": "Nu se poate conecta la canalul vocal, permisiuni lipsă",
    "missingPermissionSpeak": "Nu pot vorbi în acest canal vocal, asigură-te că am permisiunile corespunzătoare!",
    "queueAdded": "✅ {title} a fost adăugat în coadă de <@{author}>",
    "cantJoinChannel": "Nu am putut să mă alătur canalului: {error}",
    "queueEnded": "❌ Coada de muzică s-a încheiat.",
    "queueError": "Eroare: {error}",
    "startedPlaying": "🎶 A început redarea: {title} {url}",
    "skipSong": "<@{author}> ⏩ a trecut peste melodie",
    "pauseSong": "<@{author}> ⏸ a pus muzica pe pauză.",
    "resumeSong": "<@{author}> ▶ a reluat muzica!",
    "unmutedSong": "<@{author}> 🔊 a dat volumul la muzică!",
    "mutedSong": "<@{author}> 🔇 a tăcut muzica!",
    "decreasedVolume": "<@{author}> 🔉 a redus volumul, volumul este acum {volume}%",
    "increasedVolume": "<@{author}> 🔊 a mărit volumul, volumul este acum {volume}%",
    "loopSong": "<@{author}> Repetarea este acum {loop}",
    "stopSong": "<@{author}> ⏹ a oprit muzica!",
    "leaveChannel": "Părăsesc canalul vocal...",
    "songNotFound": "Audio negăsit",
    "songAccessErr": "Video restricționat pe bază de vârstă, privat sau indisponibil",
    "errorNoResults": "Niciun rezultat găsit pentru {url}",
    "errorInvalidURL": "URL invalid, te rog încearcă o căutare sau un URL de pe YouTube"
  },
  "playlist": {
    "description": "Redă o listă de redare de pe YouTube",
    "usagesReply": "Utilizare: {prefix}playlist <URL listă redare YouTube | Nume listă redare>",
    "errorNotChannel": "Trebuie să te alături mai întâi unui canal vocal!",
    "errorNotInSameChannel": "Trebuie să fii în același canal cu {user}",
    "missingPermissionConnect": "Nu se poate conecta la canalul vocal, permisiuni lipsă",
    "missingPermissionSpeak": "Nu pot vorbi în acest canal vocal, asigură-te că am permisiunile corespunzătoare!",
    "errorNotFoundPlaylist": "Listă de redare negăsită :(",
    "fetchingPlaylist": "⌛ se obține lista de redare...",
    "playlistCharLimit": "\nLista de redare depășește limita de caractere...",
    "startedPlaylist": "<@{author}> A început o listă de redare",
    "cantJoinChannel": "Nu am putut să mă alătur canalului: {error}"
  },
  "pruning": {
    "description": "Comută eliminarea mesajelor botului",
    "errorWritingFile": "A apărut o eroare la scrierea în fișier.",
    "result": "Eliminarea mesajelor este {result}"
  },
  "queue": {
    "description": "Afișează coada de muzică și melodia care se redă în prezent.",
    "missingPermissionMessage": "Permisiunea de a gestiona mesajele sau adăuga reacții lipsește",
    "errorNotQueue": "❌ Nimic nu se redă în acest server",
    "currentPage": "Pagina curentă - ",
    "embedTitle": "Coada de melodii\n",
    "embedCurrentSong": "Melodia curentă - {title}\n\n{info}"
  },
  "remove": {
    "description": "Elimină melodia din coadă",
    "errorNotQueue": "Nu există o coadă.",
    "usageReply": "Utilizare: {prefix}remove <Număr din coadă>",
    "result": "<@{author}> ❌ a eliminat {title} din coadă."
  },
  "resume": {
    "description": "Reia redarea muzicii",
    "errorNotQueue": "Nu se redă nimic.",
    "resultNotPlaying": "<@{author}> ▶ a reluat muzica!",
    "errorPlaying": "Coadă nu este pusă pe pauză."
  },
  "search": {
    "description": "Caută și selectează videoclipuri de redat",
    "usageReply": "Utilizare: {prefix}{name} <Nume videoclip>",
    "errorAlreadyCollector": "Există deja un colector de mesaje activ în acest canal.",
    "errorNotChannel": "Trebuie să te alături mai întâi unui canal vocal!",
    "resultEmbedTitle": "Răspunde cu numărul melodiei pe care dorești să o redai",
    "resultEmbedDesc": "Rezultate pentru: {search}",
    "optionQuery": "Căutare"
  },
  "shuffle": {
    "description": "Amestecă coada de melodii",
    "errorNotQueue": "Nu există o coadă.",
    "result": "<@{author}> 🔀 a amestecat coada"
  },
  "skip": {
    "description": "Trece peste melodia care se redă în prezent",
    "errorNotQueue": "Nu se redă nimic ce aș putea să trec peste.",
    "result": "<@{author}> ⏭ a trecut peste melodie"
  },
  "skipto": {
    "description": "Sari la numărul selectat din coadă",
    "usageReply": "Utilizare: {prefix}{name} <Număr din coadă>",
    "errorNotQueue": "Nu există o coadă.",
    "errorNotValid": "Coadă are doar {length} melodii!",
    "result": "<@{author}> ⏭ a trecut peste {arg} melodii",
    "args": {
      "number": "Numărul melodiei la care să sari"
    }
  },
  "stop": {
    "description": "Oprește muzica",
    "errorNotQueue": "Nu se redă nimic.",
    "result": "<@{author}> ⏹ a oprit muzica!"
  },
  "uptime": {
    "description": "Verifică timpul de funcționare",
    "result": "Timpul de funcționare: {uptime}"
  },
  "volume": {
    "description": "Ajustează volumul muzicii",
    "usageReply": "Utilizare: {prefix}volume <Volum>",
    "errorNotQueue": "Nu se redă nimic.",
    "result": "Volumul este acum {volume}%"
  }
}